□ 苗生明 （最高人民检察院党组成员、副检察长、二级大检察官）

　　中华法系是世界法制史上的一块文明瑰宝，在其长期发展过程中，形成了民惟邦本、德主刑辅、缘法而治、良法善治等彰显中华优秀传统法律文化的智慧，为法治中国建设提供了丰厚历史滋养。习近平法治思想是把马克思主义法治理论同中国法治建设具体实际相结合、同中华优秀传统法律文化相结合的重大理论创新，是新时代全面依法治国必须长期坚持的指导思想。中国检察机关是国家的法律监督机关和保障国家法律统一正确实施的司法机关，承担惩治和预防犯罪、对诉讼活动进行监督、依法提起公益诉讼等职责。中国检察机关坚持以习近平法治思想为指引，始终坚定法治自信，立足法律监督职责，持续深化国际司法交流合作，不断加强法治文明交流互鉴，努力为推动中国法律文化走向世界贡献检察力量。
　　当好中外法治对话桥梁纽带，在双边执法司法互鉴中讲好中国法治故事。中国检察机关是中外法治对话的重要参与者，通过高层会晤、检察官互访研修、检察业务交流等多种形式，搭建司法检察领域中外沟通的专业平台。近年来，最高人民检察院同来自亚洲、欧洲、非洲以及美洲的数十个国家的执法司法机关开展双边会晤，围绕全面依法治国、中国特色检察制度、国际司法协作等主题开展交流，积极深入宣讲习近平法治思想，有效宣传习近平法治思想的检察实践。最高人民检察院常态化组织中外检察官互访研修，选派优秀检察官赴俄罗斯、越南、埃及等国开展专题研修，接待来自亚洲、非洲、欧洲、南美洲多国的检察同仁来华交流，安排习近平法治思想、中国特色社会主义检察制度等课程，介绍中国检察机关守护公共利益的制度成果，传播数字检察赋能法律监督的优质成效等。通过双向交流，更好促进国际执法司法同仁充分理解中国检察制度扎根中国大地、契合中国国情、传承中国文化，具有历史必然性、内在合理性和显著优越性。
　　积极参与全球治理体系建设，在多边检察合作平台中传递中国法治智慧。中国检察机关始终坚持以元首外交为战略引领，深度参与国际检察官联合会各项事务，不断健全上合组织成员国总检察长会议、中国—东盟成员国总检察长会议、金砖国家总检察长会议等多边合作机制建设，认真落实全球发展倡议、全球安全倡议、全球文明倡议、全球治理倡议，把中华法系“协和万邦”的文明理念转化为司法治理务实方案。2025年，最高人民检察院举办首届中非检察合作论坛，主动对非交流和合共治、良法善治等中华优秀传统法律文化。中国法治文明融入多边检察国际合作，为推动构建人类命运共同体注入坚实的法治力量。
　　切实履行国际司法合作职责，在跨国司法协作实践中诠释中国法治理念。中华法系历来重视惩恶扬善、崇尚协作共济，这些理念在新时代跨国司法协作中得到充分体现。近年来，中国检察机关依托国际司法协作机制，与“一带一路”沿线国家检察机关开展案件协查、证据交换、通缉遣返等合作，共同破解资产隐匿、跨国追赃等难题。2025年，检察机关起诉涉外刑事犯罪5.5万人，办理刑事司法协助案件254件，协调引渡跨国赌博、电信诈骗等犯罪嫌疑人，对重大跨国赌诈犯罪集团提起公诉。办案过程中，在相互尊重国家主权、司法管辖权和国内法律的基础上，既严格依法惩治犯罪，又充分保障当事人合法权益。通过务实的司法合作，有效协同打击各类跨国犯罪，为高质量共建“一带一路”提供更加优质的司法保障，以实实在在的办案成效诠释合作共赢的法治价值。
　　知古鉴今，薪火赓续。中华法系源远流长，中华优秀传统法律文化蕴含丰富法治思想和深邃政治智慧，是中华文化的瑰宝。检察机关将紧密结合助推更高水平法治中国建设，积极推动中华优秀传统法律文化创造性转化、创新性发展，深刻诠释中华法治文明的时代内涵，主动宣介中国法治方案、中国司法实践，为世界法治文明进步作出中国检察贡献。